I really enjoyed reading Bad Kids by Zijin Chen: a most intriguing crime thriller and story of a Chinese teenage boy, Zhu Chaoyang, his two friends, his mother, father, step-family, grandparents, and a police detective – and a series of 9 murders.

The language of the translation, at times, seems a little awkward but in a way that added to the exotic-ness of the story, which serves as a window into Chinese family/parent-child culture (perhaps). There are many cultural nuances that will feel odd to the western reader and I enjoyed this aspect of the book.
Zhu Chaoyang is hard-working and very successful student with no friends. He is the occasional victim of class bullies. His parents are divorced; his father remarried and neglects to maintain a positive relationship with Chaoyang. And he’s mean with his money as well as his affection for his son.
A friend from several years ago appears at Zhu Chaoyang’s front door and asks to stay with Chaoyang for a few days. He and a younger girl have run away from an orphanage.
Meanwhile, Zhang Dongsheng, a teacher, murders his parents in law and the murder is captured on video by Chaoyang and his new friends. Their dilemma is that if they take the video to the police, the friends will be returned to the orphanage. So they hatch a plan to blackmail the murderer.
Around the same time Chaoyang meets his father, but it is clear that the father is completely under the control of his second wife and young daughter, fueling shame and financial hardship for Chaoyang and his mother. The meeting ends when the step-mother and step-sister appear and Chaoyang is introduced by his father as the nephew of a colleague. This upsets Chaoyang and…
Grateful for Chaoyang’s hospitality, his new friends offer to help exact some revenge on his nasty step-mother and spoilt-brat step-sister for being the source of his financial and emotional difficulties. This goes wrong and the step-sister is accidentally killed. This leads to the blackmail arrangement changing and I should probably stop telling the whole plot…
The story/plot is very well-constructed. At a distance, the plot seems far-fetched, but up close, sentence by sentence, it works well. The plot is told quickly and economically. We’re not bothered by too much florid description of the setting, and this brevity works well for this story, and keeps the plot ticking along at a rapid pace.
The characters are convincingly authentic and the reader will quickly develop a sympathy for the three kids, Chaoyang especially and his mother. The principal detective is no chump and it was interesting to read him being included into the relationship-driven plot.
It’s been fun to read that other reviewers were not happy with the ambiguous ending, but the ending is as clear as can be. And, in my opinion, it’s the perfect end and is perfectly satisfying. This is the most interesting and best-written crime fiction that I’ve read in a long time.





